À propos / O nas

  Zofia Blazko (artiste polonaise) et Aline Ivars (artiste française) s’installent à Paris pour se consacrer exclusivement à leur art et s’inspirer de l’émulation culturelle Parisienne.En 2013, elles se rencontrent la première fois lors de leur résidence de 6 mois en plein coeur de Paris au 59 Rivoli Aftersquat. De projets en rencontres au sein de ce mythique ancien squat parisien, elles vivent pleinement cette riche expérience artistique et humaine pendant plus d’une année.

  Elles ont alors l’opportunité depuis quelques mois de partager un atelier près du Canal St Martin.Une relation privilégiée réunit les deux artistes qui partagent, échangent et se soutiennent dans leur démarches artistiques respectives.Aline et Zofia possèdent cette volonté commune de voyager, exporter leurs peintures à l’international, ainsi que s’enrichir de diverses cultures et approches artistiques par le biais de résidences artistiques.

  Zofia Blazko (artystka z Polski) i Aline Ivars (artystka z  Francji) zamieszkały w Paryżu, by poświęcić się wyłącznie sztuce.
  W 2013 r. po raz pierwszy spotkały  się na półrocznej rezydencji artystycznej  59Rivoli Aftersquat, zlokalizowanej w samym sercu Paryża. Pobyt w tym kultowym  miejscu zaowocował bogatym doświadczeniem artystycznym oraz ciekawymi kontaktami z artystami pochodzącymi z wielu krajów świata. We wrześniu 2014r. wspólnie założyły pracownię malarską usytuowaną w bezpośrednim sąsiedztwie malowniczego  kanału St. Martin w Paryżu.
  Malarki  nie łączy jedynie  wspólna pracownia – dzielą się doświadczeniami  i wspierają  nawzajem w rozwoju artystycznym.  Wspólne zamiłowanie do  podróży, ciekawość ludzi i nowych miejsc  motywuje artystki do eksplorowania coraz dalszych rejonów świata i tworzenia  serii  z oryginalnych prac malarskich.
  Przygoda trwa nadal – od stycznia 2015r przebywają na rezydencji artystycznej Village Des Arts w Dakarze (Senegal).